IMG_5314

【環球東方 馮元興報道】11月13日,由中國國務院新聞辦公室和中國駐洛杉磯總領事館共同舉辦的2017“感知中國中國西部文化行”歌舞演出在洛杉磯舉行。在演出開始之前舉辦簡短的開幕儀式,國務院新聞辦公室局長魯廣錦、國務院新聞辦公室副局長任向群、中國駐洛杉磯總領事館代總領事孫魯山、加州主計長江俊輝、加州眾議員周本立、聖博拉迪諾郡郡長科特海格曼、洛杉磯郡郡長凱瑟琳巴格的代表吳忠國、洛杉磯市市長賈西提的代表David Ou、富勒頓市市長布鲁斯惠特科尔、艾爾蒙地市市長Andre Quintero等出席開幕儀式。

IMG_5351

IMG_5335
開幕式上,中國駐洛杉磯總領事館代總領事孫魯山表示,“感知中國”活動是中國國家新聞辦的品牌項目,這些年已經走過很多國家,取得了很好的效果,本次是首次走入美國西海岸,洛杉磯總領館也是本次活動的主辦方之一。習近平主席在十九大報告中提出,要增強中國的文化自信,講好中國故事,向外界傳達一個真實、全面、立體的中國。目前中國的西部地區發展佔有重要地位,也成為中國經濟發展中最有活力的地區之一,也是“一帶一路”的前沿地區,面臨著前所未有的發展機遇。同時中國西部地區也是中華文明重要的發祥地之一,擁有多元獨特的歷史文化,通過這次文化展演、電視片展映,圖片展,等一系列的交流活動,能很好的宣傳有著濃厚文化底蘊和歷史意義中國西部。孫魯山表示,人文交流是中美關係的地基,通過這樣的文化交流活動,能讓美國民眾更好的了解中國西部風情,同時對中國也有更加全面、立體的了解,也能夠增進中美兩國人民的相互了解和友誼,希望這次活動取得圓滿成功。

IMG_5329
國務院新聞辦公室局長魯廣錦表示,舉辦“感知中國”中國西部文化美國行活動,主要目的是讓世界各國增進對中國,這樣一個多民族、文化多元一體化國家的認識和了解,多年來取得了很好的反響。本次來到洛杉磯,得到了中國駐洛杉磯總領事館及各個方面的支持,對此表示感謝。魯廣錦表示,中國西部居住著多民族,並且呈現出多民族,多元化的文化特征。他表示,中美兩國,一個是當今世界上最大的發展中國家,一個是當今世界上最大的發達國家,兩國國情確有很大的不同,但互補性很強。中美兩大文明體對人類社會發展肩負重大使命。也正因如此,加強交流,增進瞭解,加強理解,增進共識,就變得十分重要了。文化無國界,文化是連接不同國家及民族相互關係的紐帶和橋梁。也正是本著這樣的願望,多年來中美兩國在人文交流及合作方面開展了一原列活動並取得了積極成果,拉近了兩國的距離,增進了兩國人民的友誼,為兩國關係的深入發展奠定了堅實基礎。此次“感知中國”中國西部文化美國行活動,將以中國民族歌舞演出,電影放映及圖片展示等活動,展示中國西部多民族及地理的文化特征。本次活動將在洛杉磯、聖地亞哥和舊金山進行演出。

IMG_5326
加州眾議員周本立加州主計長江俊輝致辭

IMG_5327
加州眾議員周本立為國務院新聞辦公室局長魯廣錦、國務院新聞辦公室副局長任向群和中國駐洛杉磯總領事館代總領事孫魯山頒發賀狀

IMG_5328
聖伯拉迪諾郡郡長科特海格曼致辭

IMG_5323
洛杉磯郡郡長凱瑟琳巴格的代表吳忠國為中國國家新聞辦公室局長魯廣錦和國務院新聞辦公室副局長任向群頒發賀狀

IMG_5321
富勒頓市市長布鲁斯惠特科尔致辭

IMG_5320
艾爾蒙地市市長Andre Quintero致辭

IMG_5336
中國駐洛杉磯總領事館新聞組組長高飛主持開幕儀式

IMG_5319

IMG_5352
甘肅省國際文化交流協會理事長李均表示,本次歌舞演出突出表現了西部民族獨特的民族特點,包括藏族、蒙古族、裕固族等十幾個民族的歌舞,主題內容上有嚮往愛情的、有讚美生活的,還有歌頌自然風光的。希望通過演出能帶給美國人民美好的友誼、奔放的熱情和濃濃的民族風情。

IMG_5347

本次演出由甘肅民族歌舞團為洛杉磯觀眾帶來包括敦煌舞、回族舞、藏族舞、男、女生獨唱、二胡獨奏等精彩節目。

IMG_5308
敦煌舞《伎樂飛天》

IMG_5302
回族舞蹈《喝口蓋碗心舒坦》

IMG_5300
男聲二重唱《卓瑪》、《雪山人》

IMG_5297
藏族舞蹈《歡騰的龍頭琴》

IMG_5296
女聲獨唱《一杯美酒》、《蘆花》等

IMG_5292
裕固族舞蹈《裕固婚禮》

IMG_5291
男聲獨唱《阿克班瑪》、《蕃熱》

IMG_5290
馬頭琴獨奏《萬馬奔騰》、《長調——都仁扎那》

IMG_5289

IMG_5285
藏族舞蹈《擺格爾與巴郎鼓》

IMG_5283
蒙古族女聲獨唱《百川鳥》、《相約》

IMG_5281
蒙古族三人舞《汗騰格里》

IMG_5279
二胡獨奏《秦腔主題隨想》、《空山鳥語》

IMG_5271
藏族群組《鍋莊》

IMG_5267

IMG_5264

甘肅民族歌舞團成立於1983年,由漢、回、藏、蒙古、東鄉、裕固、保安、滿等多個民族的演員組成,是以表演中國西部民族歌舞見長的演出團體。曾赴全國各地巡演,廣受好評,多次獲得國家級獎項和表彰。先後赴法國、比利時、荷蘭、西班牙、盧森堡、匈牙利、奧地利、英國、瑞典、挪威、芬蘭、巴基斯坦及台灣省、香港特區訪問演出。曾獲匈牙利巴拉頓藝術獎、裴多菲文化獎、西班牙哥倫布藝術獎和塞萬提斯文化獎,並獲聯合國教科文組織的藝術獎。

IMG_5337

IMG_5350

IMG_5364

IMG_5338

IMG_5340

IMG_5359

IMG_5360

IMG_5345

IMG_5341

IMG_5342

IMG_5343

IMG_5344

IMG_5346

header_ads